2023

手や封筒に合わせて刃先を曲げられる、新感覚の錫製ペーパーナイフ。2つの機能を1つの道具に集約し、ペーパーナイフと段ボールカッターを一体化した。どちらの刃先も中身を傷つけずに開封でき、 手を怪我しにくい優しい刃先になっている。高岡銅器の伝統技法を受け継ぐ、創業100年の鋳物メーカー「能作」が製作。

A tin paper knife with a new sensation that allows the blade edge to be bent to suit the hand and envelope, combining two functions in one tool: a paper knife and a cardboard cutter in one. Both edges can be used to open envelopes without damaging the contents and have a gentle edge to prevent hand injury. Manufactured by Nosaku, a 100-year-old foundry that has inherited the traditional techniques of Takaoka copperware.

製作：能作
デザイン：TAISEI MISHIMA DESIGN