BATAP

2021

バット加工技術によって心地よい叩き心地を生み出す、肩たたき棒。日本一の木製バット生産地である富山県南砺市の職人が製作。木の質感や温もりを楽しみながら、筋肉の疲れ・コリをほぐす。持ち手の先端部分でツボも押すことができ、1本2役。デスクワークや毎日の家事で疲れてしまった身体に最適。

Shoulder massage stick made by the technique of the bat production, producing a comfortable tap feeling. It was made by craftsmen in Nanto City, Toyama Prefecture, Japan’s largest producer of wooden bats. It can relieve muscle fatigue and stiffness while enjoying the texture and warmth of wood. The tip of the handle can also be used to press pressure points. It is ideal for people who are tired of working at a desk or doing housework every day.

製作:波多巖木工所