CHIRI brooch

2018

石川県羽咋市にある、日本で唯一の車で走ることができる海岸「千里浜なぎさドライブウェイ」。海流や地形などの自然の偶然が重なって、流れ着いた砂が細かく均質になる。その砂を食べても安全な接着剤で固めて、羽咋市名物の形をしたオブジェをデザインした。「千里浜なぎさドライブウェイ」は年間80万人以上が訪れるが、なかなか地元の経済の寄与に結びついていない。そして現在、千里浜海岸は「羽咋市の町おこし」「千里浜のゴミ問題」「千里浜の浸食」という3つの大きな課題を抱えている。そこで、千里浜の砂を使ったお土産を生産・販売することを通して、3つの課題を周知し解決しようと考えた。

Chirihama Nagisa Driveway, in Hakui, Ishikawa Prefecture, is the only coast in Japan that can be driven on. Natural coincidences, such as ocean currents and topography, combine to make the sand that washes ashore fine and homogeneous. We hardened the sand with an adhesive that is safe to eat, and designed objects in the shape of Hakui’s specialties. More than 800,000 people visit the Chirihama Nagisa Driveway every year, but it doesn’t contribute much to the local economy. And now, Chirihama is facing three major problems: Hakui’s town revitalization, Chirihama’s rubbish problem, and Chirihama’s erosion. So we decided to make these three issues known and solve them by producing and selling souvenirs using sand from Chirihama.

Client : ボランティア団体ソレイユ / 羽咋市 / 道の駅のと千里浜