2022 有限会社鍋谷グラス工芸社

江戸切子の技術によって、使いやすさと美しさを両立した果汁絞り器。江戸切子によって施された模様自体が絞る構造になっており、その深いカットが小さな力で果汁たっぷり絞りやすくする。江戸切子をカットする道具には様々な角度の道具がある。どの紋様をどの角度の道具でカットを施せば、見た目も良く、効率も良く果汁を絞れるのか。それを追及することで、江戸切子特有の美しさを持つ果汁絞り器が誕生した。オブジェとしても飾ることができ、空間を彩る。お酒好きからお料理好きまで、特別感を演出する果汁絞り器。

The Edo Kiriko juice squeezer is both easy to use and beautiful. The Edo Kiriko pattern itself has a squeezing structure, and its deep cut makes it easy to squeeze out plenty of juice with little force. Edo Kiriko has a variety of cutting tools with different angles. The design was created in pursuit of which pattern and which angle the tool should be used to make the cut, so that the fruit juice can be squeezed out with good appearance and efficiency. A fruit juice squeezer with the unique beauty of Edo Kiriko was born. It can also be displayed as an objet d’art and adds colour to any space. The juice squeezer creates a special feeling for everyone from drinkers to cooks.